RSS
 

Archiwum z miesiaca Lipiec, 2017

Kulturalnie aczkolwiek dotkliwie

28 Lip


Czasem mamy ochotę powiedzieć komuś (czy przynajmniej pomyśleć sobie) „dosadnie” o komuś np. „Ty Idioto”, „Co za głupek” itd…

Z racji kultury, wychowania oczywiście nie wypada jednak tego powiedzieć tak i to wprost. I tu znalazłem bardzo ciekawy cytat (nie pamiętam kogo), który idealnie aczkolwiek dosadnie określa cudzą głupotę:

Cytat: „Ciasnota horyzontów myślowych”.

Powiem chyba zacznę „kolekcjonować” tego typu określenia.

PS.
Nie każdy od razu zrozumie też, że go tym jednak bądź co bądź, ale obrażamy w inteligentny sposób!.

 

Jestem Caban

20 Lip

Nie tak dawno przeczytałem pewną ciekawostkę na temat swojego pochodzenia…

Żartobliwie, Chrzanowianie to koczownicy w daleki sposób wywodzący się ze stepów Azji średniej.
Ze społeczności cabanów wywodzą się znane chrzanowskie rody, m.in. Balisiowie, Bulińscy, Dulowscy, Oczkowscy, Palkowie, Wartalscy.
Obecnie cabanami nazywa się często humorystycznie wszystkich mieszkańców Chrzanowa, a za najbardziej znaną regionalną potrawę uchodzą ziemniaki po cabańsku.

Według tradycji ustnej od XIII wieku Chrzanów i okoliczne miejscowości zamieszkiwała ludność napływowa zajmująca się pasterstwem i hodowlą bydła, nazywana cabanami. Wywodziła ona swoje pochodzenie od pasterzy (czabanów), którzy przybyli na ziemie Małopolski wraz z najazdem Tatarów w 1241 roku. Społeczność ta z czasem przyjęła osiadły tryb życia i zasymilowała się z Polakami. Zachowała jednak do XX wieku pewne tradycje i utrzymywała własną odrębność kulturową.

Samo słowo Caban, czy też Czaban pochodzi od koczowników – pasterzy z Kazachstanu, Kirgizji, Mongolii. Czaban, czy też Caban nadal funkcjonuje w tych krajach i określa wolnego pasterza, pasterza – koczownika. Cabani/Czabanowie, byli pasterzami, którzy pilnowali trzody potrzebnej do wyżywienia ordy tatarskiej. Gdy zmarł chan tatarski i wojska wycofały się z Polski część pasterzy pozostała na ziemiach podbijanych. Z czasem zostali właścicielami stad bydła. Część z nich osiedliła się właśnie Chrzanowie i przyjęła polskie nazwiska.
Źródło: Wikipedia

Z określeniem Czaban spotkałem się już kilka razy i to dużo, dużo wcześniej podróżując i będąc w Azji Średniej w Kazachstanie, Kirgizji, Uzbekistanie a nawet w Mongolii. Ktoś wymówił to słowo i zacząłem pytać o jego znaczenie, historię,symbolikę, odniesienie do kultury miejscowej. Tłumaczono mi zwykle słowo CABAN / CZABAN bardzo podobnie, że są to tacy pasterze koczownicy – którzy osiadli w jednym miejscu. Czyli jest tu pewne ziarno prawy.
Czyli jestem koczownikiem… Cabanem 😉


 

Ekspert ds. Hiszpanii

12 Lip

Przypadkowo jak to zwykle bywa, otrzymałem możliwość uczestniczenia w pewnym szkoleniu on-line, a dotyczącym turystyki w Hiszpanii. Skusiłem się powiem szczerze, bo:
– Szkolenie to miało być prowadzone on-line, coś jakby takie Webinarium,
– Zaświadczenie po ewentualnym zdaniu egzaminu wydaje: Ambasada Hiszpanii w Warszawie.
Cóż… całkiem ciekawa sprawa!

Na temat Hiszpanii faktycznie nie wiele wiedziałem, gdyż to nie mój kierunek specjalizacji. Owszem, jest Barcelona w której byłem, jest Sagrada Familia, Madryt, Paela, a wyspy Kanaryjskie i słynna Teneryfa oraz Ibiza na Balearach to kierunki szczególnie turystyczne.
I właściwie tyle wiedziałem o Hiszpanii.

Więc, nawet z ciekawością przystąpiłem do tego szkoleni na temat Hiszpanii.
Cały kurs przygotowany bardzo fajnie i profesjonalnie, omawiający każdy region Hiszpanii oddzielnie oraz jego specyfikę, transport wewnętrzny, atrakcje, architekturę, poszczególne zabytki, imprezy,  a nawet turystykę biznesową (MICE). Naprawdę bardzo fajny kurs, slajdy, zdjęcia, nawet pytania zagadki oraz mapy. Nie spodziewałem się, że tak dobrze można tego typu szkolenie przygotować i zostałem tu bardzo pozytywnie zaskoczony! Brawo!

Polecam takie szkolenie każdemu, bo wzbogaca to własną wiedze na temat tego pięknego kraju o czym teraz już wiem 🙂
Idealne rozwiązanie dla naszej branży turystycznej, jako szkolenie dla pracowników czy nawet Pilotów Wycieczek. I miły aspekt – po zdanym egzaminie, otrzymuje się Dyplom ukończenia kursu, które wystawia: Ambasada Hiszpanii w Polsce, a dokładniej: Dyrektor Biura Radcy do sprawa Turystyki!
I jest to miły dyplom do pokazania.
Link do szkolenia: http://www.spain360expert.com/

http://arturpiszczek.wadi.pl/wp-content/uploads/2017/07/Certyfikat-Ekspert-Hiszpania.jpg

 
 

statystyka